A New Morning (Part 1)

Illustration for the Chinese story “A New Morning (Part 1)”

Tap any word for its meaning

早上zǎo shang七qī点diǎn,奕翔yì xiáng起qǐ了le个gè早zǎo。At seven in the morning, Yi Xiang got up early.他tā洗脸xǐ liǎn、刷牙shuā yá,然后rán hòu喝hē了le一yī杯bēi牛奶niú nǎi。He washed his face, brushed his teeth, and drank a cup of milk.

今天jīn tiān是shì他tā在zài牙科yá kē诊所zhěn suǒ的de新xīn一天yī tiān。Today was a new day at the dental clinic.到dào诊所zhěn suǒ时shí,助理zhù lǐ已经yǐ jīng在zài准备zhǔn bèi工具gōng jù。When he arrived at the clinic, the assistant was already preparing the tools.

奕翔yì xiáng去qù查看chá kàn第一dì yī位wèi病人bìng rén的de资料zī liào。Yi Xiang went to review the first patient's information.奕翔yì xiáng说shuō今天jīn tiān会huì有yǒu很多hěn duō病人bìng rén。Yi Xiang said there would be many patients today.

助理zhù lǐ笑xiào着zhe说shuō他们tā men已经yǐ jīng准备zhǔn bèi好hǎo了le。The assistant smiled and said they were ready.门mén一yī开kāi,第一dì yī个gè病人bìng rén就jiù走zǒu进来jìn lái。As soon as the door opened, the first patient walked in.

奕翔yì xiáng深呼吸shēn hū xī,露出lù chū了le温和wēn hé的de笑脸xiào liǎn。Yi Xiang took a deep breath and showed a gentle smile.他tā想xiǎng:希望xī wàng今天jīn tiān大家dà jiā都dōu不太bù tài害怕hài pà。He thought: I hope no one is too scared today.

Want to read along with audio? Every story in the Literate Chinese app is narrated by a native speaker — in Mainland or Taiwan Mandarin — so you can listen while you read, and tap any word to save it as a flashcard. See what's in the app.

More free stories: more HSK 2 stories · all Day in the Life of a Dentist stories · traditional characters · test your reading level

Try reading your first story

The fastest way to make characters stick is to meet them in a story you can actually finish. Literate Chinese has 1,000+ graded stories matched to the words you know — in Mainland or Taiwan Mandarin, Simplified or Traditional. Free on iOS and Android.

Download on the App Store Get it on Google Play

Prefer the browser? Read a free story on the web →