Ā Róng's Day Begins (Part 1)

Illustration for the Chinese story “Ā Róng's Day Begins (Part 1)”

Tap any word for its meaning

今天jīn tiān早上zǎo shang,阿荣ā róng五wǔ点diǎn就jiù起床qǐ chuáng。This morning, Ā Róng woke up at five.他tā洗脸xǐ liǎn、刷牙shuā yá,然后rán hòu吃chī了le一点yī diǎn面包miàn bāo。He washed his face, brushed his teeth, and then ate some bread.

今天jīn tiān的de天气tiān qì很hěn热rè,但是dàn shì他tā还是hái shi要yào去qù工作gōng zuò。The weather was very hot today, but he still had to go to work.阿荣ā róng是shì一yī名míng消防员xiāo fáng yuán,他tā每天měi tiān都dōu很hěn忙máng。Ā Róng is a firefighter, and he is busy every day.

他tā到dào消防队xiāo fáng duì时shí,同事tóng shì们men已经yǐ jīng在zài整理zhěng lǐ工具gōng jù。When he arrived at the fire station, his coworkers were already organizing the tools.他们tā men一起yī qǐ检查jiǎn chá水管shuǐ guǎn、头盔tóu kuī和hé制服zhì fú。They checked the hoses, helmets, and uniforms together.

阿荣ā róng喜欢xǐ huan这zhè份fèn工作gōng zuò,因为yīn wèi他tā可以kě yǐ帮助bāng zhù很多hěn duō人rén。Ā Róng likes this job because he can help many people.他tā想xiǎng:今天jīn tiān应该yīng gāi会huì是shì平静píng jìng的de一天yī tiān。He thought: today should be a peaceful day.

但dàn他tā不bù知道zhī dào,新xīn的de任务rèn wu很快hěn kuài就要jiù yào来lái了le。But he didn't know a new mission would come soon.

Want to read along with audio? Every story in the Literate Chinese app is narrated by a native speaker — in Mainland or Taiwan Mandarin — so you can listen while you read, and tap any word to save it as a flashcard. See what's in the app.

More free stories: more HSK 2 stories · all Day in the Life of a Firefighter stories · traditional characters · test your reading level

Try reading your first story

The fastest way to make characters stick is to meet them in a story you can actually finish. Literate Chinese has 1,000+ graded stories matched to the words you know — in Mainland or Taiwan Mandarin, Simplified or Traditional. Free on iOS and Android.

Download on the App Store Get it on Google Play

Prefer the browser? Read a free story on the web →