A Visitor from Far, Far Away

Illustration for the Chinese story “A Visitor from Far, Far Away”

Tap any word for its meaning

今年jīn nián,天上tiān shàng来了lái le一个yī ge特别tè bié的de“客人kè rén”。This year, a special "visitor" came to the sky.它tā是shì一个yī ge彗星huì xīng。It is a comet.它tā不是bù shì从cóng我们wǒ men这里zhè lǐ来lái的de。It is not from around here.它tā从cóng很远hěn yuǎn很远hěn yuǎn的de星星xīng xing那里nà li来lái。It comes from very, very faraway stars.

七月qī yuè,它tā飞过fēi guò了le火星huǒ xīng。In July, it flew past Mars.中国zhōng guó的de飞船fēi chuán在zài火星huǒ xīng那里nà li给gěi它tā拍pāi了le照zhào。A Chinese spacecraft near Mars took a picture of it.科学家kē xué jiā们men都dōu很高兴hěn gāo xìng。The scientists are all very happy.

这样zhè yàng的de客人kè rén很少hěn shǎo来lái。Visitors like this rarely come.这是zhè shì人们rén men第三次dì sān cì看到kàn dào这样zhè yàng的de彗星huì xīng。This is only the third time people have seen a comet like this.它tā看了kàn le看kàn我们wǒ men,就jiù飞fēi走了zǒu le。It took a look at us, and then it flew away.

Want to read along with audio? Every story in the Literate Chinese app is narrated by a native speaker — in Mainland or Taiwan Mandarin — so you can listen while you read, and tap any word to save it as a flashcard. See what's in the app.

More free stories: more HSK 3 stories · all Science and Technology stories · traditional characters · test your reading level

Try reading your first story

The fastest way to make characters stick is to meet them in a story you can actually finish. Literate Chinese has 1,000+ graded stories matched to the words you know — in Mainland or Taiwan Mandarin, Simplified or Traditional. Free on iOS and Android.

Download on the App Store Get it on Google Play

Prefer the browser? Read a free story on the web →