Getting Ready (Part 2)

Illustration for the Chinese story “Getting Ready (Part 2)”

Tap any word for its meaning

星期五xīng qī wǔ,两liǎng个人gè rén都dōu去qù买菜mǎi cài。On Friday, both men went shopping for ingredients.老lǎo张Zhāng起得qǐ de比bǐ老lǎo王Wáng早zǎo,买mǎi到dào了le最zuì新鲜xīn xiān的de鱼yú。Old Zhang got up earlier than Old Wang and bought the freshest fish.可是kě shì老lǎo王Wáng的de运气yùn qi比bǐ他tā好hǎo,买mǎi到dào了le很hěn好的hǎo de牛肉niú ròu。But Old Wang's luck was better — he found excellent beef.

老lǎo张Zhāng的de刀dāo比bǐ老lǎo王Wáng的de快kuài。Old Zhang's knife was sharper than Old Wang's.老lǎo王Wáng的de锅guō比bǐ老lǎo张Zhāng的de大dà。Old Wang's pot was bigger than Old Zhang's.

晚上wǎn shang,他们tā men都dōu在zài家里jiā lǐ练习liàn xí。That evening, they both practiced at home.老lǎo张Zhāng的de太太tài tai说shuō:“你nǐ今天jīn tiān做的zuò de比bǐ昨天zuó tiān好hǎo。”Old Zhang's wife said, "Today's dish is better than yesterday's."

老lǎo王Wáng的de太太tài tai说shuō:“少放shǎo fàng点diǎn盐yán,会huì比bǐ现在xiàn zài更好gèng hǎo。”Old Wang's wife said, "Use less salt, and it'll be even better than it is now."

Want to read along with audio? Every story in the Literate Chinese app is narrated by a native speaker — in Mainland or Taiwan Mandarin — so you can listen while you read, and tap any word to save it as a flashcard. See what's in the app.

More free stories: more HSK 3 stories · all The Cooking Contest stories · traditional characters · test your reading level

Try reading your first story

The fastest way to make characters stick is to meet them in a story you can actually finish. Literate Chinese has 1,000+ graded stories matched to the words you know — in Mainland or Taiwan Mandarin, Simplified or Traditional. Free on iOS and Android.

Download on the App Store Get it on Google Play

Prefer the browser? Read a free story on the web →