The Train Full of Toys (Part 1)
The Little Engine That Could — a happy little train breaks down before the mountain.

一列小火车拉着满满的车厢,要翻过高高的山。A little train pulled cars loaded full, on its way over the tall mountain.车厢里有玩具:娃娃、小丑、大象,还有积木。The cars held toys: dolls, clowns, elephants, and building blocks.还有好吃的:苹果、橘子、牛奶和糖果。And good things to eat: apples, oranges, milk, and candy.这些都是给山那边的孩子们的。All of it was for the children on the other side of the mountain.
小火车开得很开心:“山那边的孩子们在等我们!”The little train chugged along happily: "The children over the mountain are waiting for us!"可是,突然,火车头停下了。But suddenly, the engine stopped.它冒着烟,再也动不了了。It puffed smoke and couldn't move another inch.
玩具们都很着急:“怎么办?孩子们还在等!”The toys were worried: "What do we do? The children are still waiting!"他们决定站在路边,请别的火车头帮忙。They decided to stand by the track and ask another engine for help.
Want to read along with audio? Every story in the Literate Chinese app is narrated by a native speaker — in Mainland or Taiwan Mandarin — so you can listen while you read, and tap any word to save it as a flashcard. See what's in the app.
