A New Beginning (Part 1)

Illustration for the Chinese story “A New Beginning (Part 1)”

Tap any word for its meaning

早上zǎo shang六点liù diǎn,小xiǎo农nóng来到lái dào自己的zì jǐ de小xiǎo农场nóng chǎng。At six in the morning, Xiao Nong arrived at his little farm.他tā看看kàn kan土tǔ,问wèn自己zì jǐ:“土tǔ有yǒu多duō干gān?”He looked at the soil and asked himself, "How dry is it?"

太阳tài yang慢慢màn màn升起shēng qǐ,空气kōng qì很hěn清新qīng xīn。The sun slowly rose, and the air was fresh.他说tā shuō:“天气tiān qì多duō好啊hǎo a!今天jīn tiān可以kě yǐ好好hǎo hǎo工作gōng zuò。”He said, "What a nice day! I can get some real work done today."

小xiǎo农nóng开始kāi shǐ浇水jiāo shuǐ,让ràng土地tǔ dì变得biàn de湿shī湿shī的de。Xiao Nong began watering, soaking the soil through.他tā看着kàn zhe农场nóng chǎng里lǐ的de小树xiǎo shù苗miáo,心里xīn li想xiǎng:“第一次dì yī cì种地zhòng dì,我wǒ多duō紧张jǐn zhāng啊ā!”He looked at the little saplings and thought, "My first time farming — how nervous I am!"不久bù jiǔ,小鸟xiǎo niǎo飞来fēi lái停tíng在zài树shù上shàng。Before long, birds flew over and settled in the tree.小xiǎo农nóng觉得jué de,这样zhè yàng的de早晨zǎo chén真zhēn美měi。Xiao Nong felt that a morning like this was truly beautiful.

Want to read along with audio? Every story in the Literate Chinese app is narrated by a native speaker — in Mainland or Taiwan Mandarin — so you can listen while you read, and tap any word to save it as a flashcard. See what's in the app.

More free stories: more HSK 4 stories · all The Beginner Farmer stories · traditional characters · test your reading level

Try reading your first story

The fastest way to make characters stick is to meet them in a story you can actually finish. Literate Chinese has 1,000+ graded stories matched to the words you know — in Mainland or Taiwan Mandarin, Simplified or Traditional. Free on iOS and Android.

Download on the App Store Get it on Google Play

Prefer the browser? Read a free story on the web →