Finding Inspiration (Part 1)

Illustration for the Chinese story “Finding Inspiration (Part 1)”

Tap any word for its meaning

林米lín mǐ是shì一位yī wèi生活shēng huó类lèi网红wǎng hóng,她tā每天měi tiān都dōu要yào想xiǎng新xīn的de内容nèi róng,让ràng观众guān zhòng觉得jué de有趣yǒu qù,也yě让ràng自己zì jǐ保持bǎo chí动力dòng lì。Lin Mi is a lifestyle influencer. Every day she has to think of new content that keeps her audience interested and keeps herself motivated.今天jīn tiān早上zǎo shang,她tā坐zuò在zài厨房chú fáng,看kàn着zhe手机shǒu jī上shàng的de留言liú yán,想xiǎng从cóng大家dà jiā的de要求yāo qiú中zhōng找到zhǎo dào灵感líng gǎn。This morning, she sat in the kitchen and looked at the comments on her phone, hoping to find inspiration from her followers' requests.

有人yǒu rén想xiǎng看kàn她tā做zuò早餐zǎo cān,有人yǒu rén想xiǎng看kàn她tā分享fēn xiǎng穿搭chuān dā,还有hái yǒu人rén想xiǎng听tīng她tā讲jiǎng生活shēng huó小xiǎo故事gù shì。Some want to see her make breakfast; some want her to share outfits; others want to hear short daily stories.她tā笑xiào着zhe说shuō:“大家dà jiā的de点子diǎn zi很多hěn duō,但dàn我wǒ今天jīn tiān只zhǐ想xiǎng做zuò一个yī ge轻松qīng sōng的de影片yǐng piàn。”She laughed and said, "Everyone has so many ideas, but today I just want to make something relaxing."

想xiǎng了le好hǎo一会儿yī huìr,她tā决定jué dìng拍pāi一yī部bù关于guān yú“如何rú hé开始kāi shǐ美好měi hǎo早晨zǎo chén”的de短片duǎn piàn。After thinking for a while, she decided to film a short video about "how to start a good morning."她tā拿起ná qǐ手机shǒu jī走zǒu到dào窗边chuāng biān,看kàn着zhe温暖wēn nuǎn的de阳光yáng guāng,心里xīn li觉得jué de今天jīn tiān一定yī dìng会huì是shì好hǎo日子rì zi。She picked up her phone and walked to the window. Seeing the warm sunlight, she felt it would be a good day.

她tā说shuō:“先xiān从cóng一yī杯bēi热茶rè chá开始kāi shǐ吧ba,这样zhè yàng大家dà jiā一定yī dìng会huì喜欢xǐ huan。”She said, "Let's start with a cup of hot tea. Everyone will like that."

Want to read along with audio? Every story in the Literate Chinese app is narrated by a native speaker — in Mainland or Taiwan Mandarin — so you can listen while you read, and tap any word to save it as a flashcard. See what's in the app.

More free stories: more HSK 4 stories · all Day in the Life of an Influencer stories · traditional characters · test your reading level

Try reading your first story

The fastest way to make characters stick is to meet them in a story you can actually finish. Literate Chinese has 1,000+ graded stories matched to the words you know — in Mainland or Taiwan Mandarin, Simplified or Traditional. Free on iOS and Android.

Download on the App Store Get it on Google Play

Prefer the browser? Read a free story on the web →