The Breakfast Rush (Part 2)

Illustration for the Chinese story “The Breakfast Rush (Part 2)”

Tap any word for its meaning

早上zǎo shang最zuì忙máng的de是shì早餐zǎo cān时间shí jiān。The busiest time in the morning is breakfast.有yǒu客人kè rén点diǎn面条miàn tiáo,有的yǒu de要yào粥zhōu,还有hái yǒu人rén要yào包子bāo zi。Some customers order noodles, others porridge or buns.张Zhāng师傅shī fu的de手shǒu很快hěn kuài,锅guō里lǐ的de火huǒ一直yī zhí亮liàng着zhe。Chef Zhang moves fast, and the stove fire keeps burning.

他tā一边yī biān炒菜chǎo cài,一边yī biān和hé助手zhù shǒu说shuō:“盐yán少shǎo一点yī diǎn!”He stir-fries while telling his assistant, "Less salt!"油yóu香xiāng在zài空气kōng qì中zhōng飘piāo,让ràng人rén觉得jué de饿è。The smell of oil and food fills the air, making people hungry.八bā点diǎn到dào十shí点diǎn,他tā几乎jī hū没méi时间shí jiān休息xiū xi。From eight to ten, he hardly has time to rest.

客人kè rén吃得开chī de kāi心xīn,说shuō:“这里zhè lǐ的de菜cài真zhēn好吃hǎo chī!”The customers eat happily and say, "The food here is delicious!"听到tīng dào这zhè话huà,张Zhāng师傅shī fu笑了xiào le,觉得jué de辛苦xīn kǔ也yě值得zhí de。Hearing that, Chef Zhang smiles and feels his hard work is worth it.

Want to read along with audio? Every story in the Literate Chinese app is narrated by a native speaker — in Mainland or Taiwan Mandarin — so you can listen while you read, and tap any word to save it as a flashcard. See what's in the app.

More free stories: more HSK 4 stories · all Day in the Life of a Chef stories · traditional characters · test your reading level

Try reading your first story

The fastest way to make characters stick is to meet them in a story you can actually finish. Literate Chinese has 1,000+ graded stories matched to the words you know — in Mainland or Taiwan Mandarin, Simplified or Traditional. Free on iOS and Android.

Download on the App Store Get it on Google Play

Prefer the browser? Read a free story on the web →